由十位來自臺灣的年輕藝術與設計工作者(林昀萱、黃睦迪、吳雙如、莊金龍、李育玟、彭康庭、洪國睿、徐佳蔚、徐惠恩及連芳榆)主辦的《Modern Storyteller-新媒體與互動設計展》，集結由評審嚴選脫頴而出的17名台灣新銳藝術家及設計師，本（2016）年7月30、31日於當前最熱門的紐約布魯克林的文創新興特區Dumbo盛大展出，二天活動吸引眾多各界藝文及科技人士出席，駐紐約台北經濟文化辦事處教育組張佳琳主任也出席活動，盛讃台灣年輕人及留學生的創意與傑出表現！
就讀於紐約大學的總召林昀萱表示：「本團隊希望提供同樣在美國追求設計及藝術夢想的台灣青年創作者們一個曝光、交流的平台，用他們擅長的新媒體，說出自己或他人的故事。非常感謝駐紐約教育組及其他相關機構的贊助與支持」。畢業於帕森藝術學院的製作人黃睦迪指出：「本次作品型態包括動畫短片以及互動裝置兩大類型。創作者以不同的觀看角度，讓出席者閱讀他們所想分享的故事，包括「讀我」、「讀他/她」、「讀大家」」。策展人吳雙如表示，除了作品本身即為引人入勝的故事，現場呈現參展人的創作過程，包括分鏡圖、手稿或影片，相當難得。
本項展覽共展出17位在紐約與倫敦的台灣創意新銳作品，其中多人作品曾獲得國際各大藝術及設計競賽的肯定。展覽主題《Modern Storyteller》，以參展人作為「說書人」(Storyteller)，他們運用各種新媒體作為媒材 ，以不同觀點和方式，回應「現代」(Modern) 的元素，說出自己或他人的故事。參展作品包括動畫/短片、以及互動裝置兩大類型。作品《擁抱進行式》(Embrace in Progress)，來自於紐約大學帝許藝術學院畢業的余香瑩，作品結合360度攝影機及3D列印等技術，將人們相擁的過程紀錄並輸出成看似詭譎的雕像，探討了人們對於親密關係的矛盾感受。 此外，動畫組的《刺耳雜音》(Cacophony)，創作者石艾玄以2D動畫描繪了城市裡各式各樣的聲音，觀者 可藉由影片中女孩的感官去接收這些聲音，同時躲進女孩內心謐靜的角落，別具特色的畫面風格與細膩的 音效結合，生動地闡述了都市人與看不見、卻充斥身旁的雜音之間的關聯。作品甫入圍Adobe設計成就獎 (Adobe Design Achievement Awards)、亞洲設計網路獎(Design Award Asia)等多項殊榮。 《Modern Storyteller》一展策展團隊由十位來自藝術及設計等不同領域的台灣年輕人所組成，平均年齡25歲，希望透過這些展覽在美國打造一個能讓同為台灣創意新生代被國際看見的平台。參展人包括Chiehping Chen (陳芥平)、Chia Hsuan Chou (周家璿)、Fang Yi Chu (朱芳儀) 、Huai Kuan Chung (鍾懷寬)、Emily Hsu (徐佳蔚) 、I-WEN HUANG (黃依文)、Mu-Ti Huang (黃睦迪) 、Yu-Jia Huang (黃尤嘉)、Yu Fei Kao (高郁斐)、Gung-Kai Koo (辜公愷) 、I-Cheng Lee (李宜澄)、Melody Aihsuan Shih (石艾玄)、Joy Tien (田孟淳)、 Po-Yen Wang (王博彥)、Jelly Wei (衛潔莉)、Rosalie Yu (余香瑩) 、Szu-An Yu (俞思安) 。
更多訊息請至官網 www.modernstoryteller.org。
提供單位：駐紐約辦事處教育組
就讀於紐約大學的總召林昀萱表示：「本團隊希望提供同樣在美國追求設計及藝術夢想的台灣青年創作者們一個曝光、交流的平台，用他們擅長的新媒體，說出自己或他人的故事。非常感謝駐紐約教育組及其他相關機構的贊助與支持」。畢業於帕森藝術學院的製作人黃睦迪指出：「本次作品型態包括動畫短片以及互動裝置兩大類型。創作者以不同的觀看角度，讓出席者閱讀他們所想分享的故事，包括「讀我」、「讀他/她」、「讀大家」」。策展人吳雙如表示，除了作品本身即為引人入勝的故事，現場呈現參展人的創作過程，包括分鏡圖、手稿或影片，相當難得。
本項展覽共展出17位在紐約與倫敦的台灣創意新銳作品，其中多人作品曾獲得國際各大藝術及設計競賽的肯定。展覽主題《Modern Storyteller》，以參展人作為「說書人」(Storyteller)，他們運用各種新媒體作為媒材 ，以不同觀點和方式，回應「現代」(Modern) 的元素，說出自己或他人的故事。參展作品包括動畫/短片、以及互動裝置兩大類型。作品《擁抱進行式》(Embrace in Progress)，來自於紐約大學帝許藝術學院畢業的余香瑩，作品結合360度攝影機及3D列印等技術，將人們相擁的過程紀錄並輸出成看似詭譎的雕像，探討了人們對於親密關係的矛盾感受。 此外，動畫組的《刺耳雜音》(Cacophony)，創作者石艾玄以2D動畫描繪了城市裡各式各樣的聲音，觀者 可藉由影片中女孩的感官去接收這些聲音，同時躲進女孩內心謐靜的角落，別具特色的畫面風格與細膩的 音效結合，生動地闡述了都市人與看不見、卻充斥身旁的雜音之間的關聯。作品甫入圍Adobe設計成就獎 (Adobe Design Achievement Awards)、亞洲設計網路獎(Design Award Asia)等多項殊榮。 《Modern Storyteller》一展策展團隊由十位來自藝術及設計等不同領域的台灣年輕人所組成，平均年齡25歲，希望透過這些展覽在美國打造一個能讓同為台灣創意新生代被國際看見的平台。參展人包括Chiehping Chen (陳芥平)、Chia Hsuan Chou (周家璿)、Fang Yi Chu (朱芳儀) 、Huai Kuan Chung (鍾懷寬)、Emily Hsu (徐佳蔚) 、I-WEN HUANG (黃依文)、Mu-Ti Huang (黃睦迪) 、Yu-Jia Huang (黃尤嘉)、Yu Fei Kao (高郁斐)、Gung-Kai Koo (辜公愷) 、I-Cheng Lee (李宜澄)、Melody Aihsuan Shih (石艾玄)、Joy Tien (田孟淳)、 Po-Yen Wang (王博彥)、Jelly Wei (衛潔莉)、Rosalie Yu (余香瑩) 、Szu-An Yu (俞思安) 。
更多訊息請至官網 www.modernstoryteller.org。
提供單位：駐紐約辦事處教育組