對於子女留學海外經驗的準備與影響,父母常扮演重要角色,然而許多父母卻無法有效地協助。美國國際教育協會(Institute of International Education, IIE)與美國海外研習協會(American Institute For Foreign Study, AIFS)於2015年五月出版新書「海外留學--給父母的指南」(A Parent Guide to Study Abroad),新書作者為國際職涯專家Stacie Nevadomski Berdan、國際教育協會會長Allan Goodman,以及美國海外研習協會執行長William Gertz。此書提供許多實用資訊,協助家長在子女準備海外留學時給予適當而不過度的關心,使這些學生可獨立學習與成長。海外留學是子女學術生涯中最重要決定之一,作者認為父母應該參與此項決定,並提出父母如何參與之相關建議(IIE, 2015)。
時值大學生暑假與畢業季,對於希望瞭解海外留學本末與其如何強化學生在大學與未來邁向成功途徑的家庭,「海外留學--給父母的指南」一書提供多項指引(IIE, 2015)。此書作者主張:「在現今聯繫緊密的世界,家長可以給予子女的最佳禮物是,協助他們發展一種全球的思維態度,促使其在目前強力競爭的全球市場上具備邁向成功的最佳定位。」(Berdan, Goodman & Gertz, 2015)
作者Berdan, Goodman與Gertz(2015)指出,海外留學開闊了子女對世界的新思維方式,協助子女學習如何在跨文化脈絡中解決問題,並可輔助批判思考技能。海外留學亦是促使子女獲得對現今大學畢業生履歷日益重要元素--國際經驗--的最佳途徑之一。父母應盡可能鼓勵子女前往海外研習留學。
此書作者認為家長的參與對於影響與形塑成功的跨文化經驗,扮演重要角色。家長參與的重要性包括(Berdan, Goodman & Gertz, 2015; IIE, 2015):
§ 闡明投入海外留學的價值;
§ 確認適當的海外留學課程;
§ 探知相關財務資訊;
§ 籌劃順利的海外經驗;
§ 維持在海外的安全與健康;
§ 提供適當的支持;
§ 協助子女充分利用海外經驗獲致個人與專業成功。
儘管父母之參與在子女留學海外過程扮演重要地位,作者之一Gertz提醒,在子女於海外期間,父母不應密集電話聯繫,不應試圖解決子女所遭遇的所有問題,應該讓子女嘗試錯誤並發現自己的軌道。即使家長自身曾有海外經歷,須謹記這是屬於子女自身的經驗。簡言之,父母應讓子女盡情呼吸,「如果你鍾愛某人,讓他們自由吧。」(Berdan, Goodman & Gertz, 2015)
提供單位: 駐紐約辦事處教育組
編譯人員: 蘇珍睿
參考文獻:
Berdan, S. N., Goodman, A. E., & Gertz, W. L. (2015). A Student Guide to Study Abroad. New York, NY: Institute of International Education and American Institute for Foreign Study Foundation.
IIE. (2015). New IIE Book Offers Comprehensive Study Abroad Advice for Parents: A Parent Guide to Study Abroad. Retrieved from http://www.iie.org/en/Who-We-Are/News-and-Events/Press-Center/Press-Releases/2015/2015-05-05-New-Book-Offers-Comprehensive-Study-Abroad-Advice-For-Parents
時值大學生暑假與畢業季,對於希望瞭解海外留學本末與其如何強化學生在大學與未來邁向成功途徑的家庭,「海外留學--給父母的指南」一書提供多項指引(IIE, 2015)。此書作者主張:「在現今聯繫緊密的世界,家長可以給予子女的最佳禮物是,協助他們發展一種全球的思維態度,促使其在目前強力競爭的全球市場上具備邁向成功的最佳定位。」(Berdan, Goodman & Gertz, 2015)
作者Berdan, Goodman與Gertz(2015)指出,海外留學開闊了子女對世界的新思維方式,協助子女學習如何在跨文化脈絡中解決問題,並可輔助批判思考技能。海外留學亦是促使子女獲得對現今大學畢業生履歷日益重要元素--國際經驗--的最佳途徑之一。父母應盡可能鼓勵子女前往海外研習留學。
此書作者認為家長的參與對於影響與形塑成功的跨文化經驗,扮演重要角色。家長參與的重要性包括(Berdan, Goodman & Gertz, 2015; IIE, 2015):
§ 闡明投入海外留學的價值;
§ 確認適當的海外留學課程;
§ 探知相關財務資訊;
§ 籌劃順利的海外經驗;
§ 維持在海外的安全與健康;
§ 提供適當的支持;
§ 協助子女充分利用海外經驗獲致個人與專業成功。
儘管父母之參與在子女留學海外過程扮演重要地位,作者之一Gertz提醒,在子女於海外期間,父母不應密集電話聯繫,不應試圖解決子女所遭遇的所有問題,應該讓子女嘗試錯誤並發現自己的軌道。即使家長自身曾有海外經歷,須謹記這是屬於子女自身的經驗。簡言之,父母應讓子女盡情呼吸,「如果你鍾愛某人,讓他們自由吧。」(Berdan, Goodman & Gertz, 2015)
提供單位: 駐紐約辦事處教育組
編譯人員: 蘇珍睿
參考文獻:
Berdan, S. N., Goodman, A. E., & Gertz, W. L. (2015). A Student Guide to Study Abroad. New York, NY: Institute of International Education and American Institute for Foreign Study Foundation.
IIE. (2015). New IIE Book Offers Comprehensive Study Abroad Advice for Parents: A Parent Guide to Study Abroad. Retrieved from http://www.iie.org/en/Who-We-Are/News-and-Events/Press-Center/Press-Releases/2015/2015-05-05-New-Book-Offers-Comprehensive-Study-Abroad-Advice-For-Parents