臺北市103年「青少年民俗運動」訪問團在團長臺北市教育局主任秘書陳順和率領下,於本(2014)年8月6日抵達紐約,展開一連串訪問、演出及拜會行程。「臺北市青少年民俗運動訪問團」是一個整合跳繩、踢毽及扯鈴三項民俗技藝的運動表演團隊,從民國77年成立迄今已27年。每年在市政府及議會的支持下,得以代表臺北市出國訪演,足跡遍及世界各大洲,表現可圈可點,備受海外僑胞及友邦人士讚譽,成功地扮演宣慰海外僑胞及宣揚中華傳統文化於海外之任務,所到之處,無不造成轟動,讓海外的中外人士,均留下深刻印象。青少年民俗訪問團出訪最重要的意義在於告訴世界友人,當前中華民國的教育發展,除專注於現代高科技電腦資訊教學外,也著重發展傳統中華文化與民俗運動的傳承,讓孩子可徜徉在現代與傳統的教育薰陶下,獲得最健全的教育成就與未來發展。
本次訪問團是由26位臺北市國小和國中的學生組成,包括西園國小、明道國小、弘道國中學生的踢毽、扯鈴及跳繩3項民俗技藝。更融入原住民舞蹈、農村舞蹈及現代舞蹈元素,並在精準的身體控制與節奏掌握下,經由團隊間完美的合作與默契,而變得更為精緻與優質,讓節目更具親和力及可看性。這些學生熱愛運動及民俗技藝,利用課餘時間學習傳統中華的民俗活動——踢毽、扯鈴及跳繩,透過老師指導,表現結合了美學、舞蹈和音樂等元素,更加入本土的原住民的文化。
今年臺北市青少年民俗運動訪問團於7月28日至8月10日在加拿大及美國進行訪演,出訪的城市包括加拿大多倫多、渥太華、蒙特婁、美國波士頓、紐約等城市,各地的演出受到僑界人士熱烈歡迎與支持。在紐約部分包括8月7日在皇后區社區學院( Queensborough Community College)的演出及8月8日在美東最大的僑校紐約華僑學校的演出。訪團行政人員並於8月7日下午1時30分拜會紐約市教育局,雙方交流有關中小學教育政策議題。本次訪團紐約的演出及訪問行程由駐紐約臺北經濟文化辦事處、紐約華僑文教服務中心、駐紐約教育組、大紐約區臺灣大專院校校友會聯合會、紐約中華公所、紐約華僑學校等協助,演出大受歡迎,訪問行程也順利豐收,不僅完成發揚中華文化與藝術之美的任務,也達成臺美教育的實質交流。
提供單位:駐紐約辦事處教育組
參考資料:臺北市政府教育局新聞稿
本次訪問團是由26位臺北市國小和國中的學生組成,包括西園國小、明道國小、弘道國中學生的踢毽、扯鈴及跳繩3項民俗技藝。更融入原住民舞蹈、農村舞蹈及現代舞蹈元素,並在精準的身體控制與節奏掌握下,經由團隊間完美的合作與默契,而變得更為精緻與優質,讓節目更具親和力及可看性。這些學生熱愛運動及民俗技藝,利用課餘時間學習傳統中華的民俗活動——踢毽、扯鈴及跳繩,透過老師指導,表現結合了美學、舞蹈和音樂等元素,更加入本土的原住民的文化。
今年臺北市青少年民俗運動訪問團於7月28日至8月10日在加拿大及美國進行訪演,出訪的城市包括加拿大多倫多、渥太華、蒙特婁、美國波士頓、紐約等城市,各地的演出受到僑界人士熱烈歡迎與支持。在紐約部分包括8月7日在皇后區社區學院( Queensborough Community College)的演出及8月8日在美東最大的僑校紐約華僑學校的演出。訪團行政人員並於8月7日下午1時30分拜會紐約市教育局,雙方交流有關中小學教育政策議題。本次訪團紐約的演出及訪問行程由駐紐約臺北經濟文化辦事處、紐約華僑文教服務中心、駐紐約教育組、大紐約區臺灣大專院校校友會聯合會、紐約中華公所、紐約華僑學校等協助,演出大受歡迎,訪問行程也順利豐收,不僅完成發揚中華文化與藝術之美的任務,也達成臺美教育的實質交流。
提供單位:駐紐約辦事處教育組
參考資料:臺北市政府教育局新聞稿